Papamuri
He tuakana, he teina a KZ rāua ko KY, i uru ki tētahi tautohe whai muri i te hanganga hou o ētahi kamupene whānau.
Hei wāhanga o te hanganga hou o te kamupene, i whakaae a KZ ki te hoatu i ngā hea o KY (te whakaaetanga hanganga hou ). I raro i te whakaaetanga hanganga hou, ka whakahokia ngā hea ki a KZ ina oti te hanganga hou. Heoi, kāore a KY i whakahoki mai.
Ngā whakahaerenga
I haere ngā rōpū ki te whakatau tautohe kia whakatauhia ai mēnā me whakahoki mai ngā hea. I whakapuakina e te taraipiunara nō KZ ēnei hea, ā, me whakahoki e KY.
I haere a KZ ki te Kōti ki te whakamana i te Whakataunga. Hei whakautu, i tono a KY kia whakakorehia e te Kōti te Whakataunga.
I tautohe a KY me whakakore te Tohu i runga i ngā take e whai ake nei:
- i pāngia ngā rōpū tuatoru e te whakataunga tautohe;
- Nā te ture o te Repupirita o Haina ( PRC ) i whakahaere te whakaaetanga engari i arotakehia e te taraipiunara te take mā te whakamahi i te ture o Hong Kong; ā,
- kāore i taea te whakatau i te take tonu.
Te whakatau
Te pānga o te whakatau tautohe ki ngā rōpū tuatoru
Ko te mea nui o te tautohe a KY ko te pupuri a tētahi hoa mahi, a Mr Mak, i ngā hea i raro i te whakaaetanga e pā ana ki te whakatau tautohe. Nō reira, ka pā te whakatau tautohe ki tētahi atu rōpū. I tautohe a KY he mana kei reira ki te kī ka whakakorea te whakataunga e tēnei.
I whakaae te Kōti ki tētahi whānuitanga. Ina pāngia ngā mana o ngā rōpū tuatoru e tētahi whakataunga whakatau tautohe, ka taea e te kōti te whakakore i te whakataunga. Heoi, ko te tikanga me whakakore te kōti. Engari, kei te wātea ki te kōti te tono whakaaetanga ki te whakamana i tētahi whakataunga ki te whakatau mēnā he take kei roto i ngā pānga o te rōpū tuatoru kia kore ai e whakaaetia te whakamana . [1]
Kātahi ka tautohe a KY me hanga he kupu whakarite ki te tika. Kāore e whakahaua e te kooti ngā rongoā tika pēnei i te mahi motuhake ina ka pā kino te rongoā ki tētahi rōpū tuatoru.
Heoi, i tēnei take, kāore a Kaiwhakawā Mimmie Chan i kite me pēhea te pānga ki ngā tika o ngā rōpū tuatoru. Hei whakaatu i tēnei, i wehewehea e Kaiwhakawā Mimmie Chan ngā taipitopito o te whakaaetanga hei whakaatu i te korenga o ngā tika o ngā rōpū tuatoru:
- Ahakoa ngā tautohe a te tuatoru e whakahē ana, ko te whakawhiti hea i te pūtake o te tautohe kāore i pā ki ō rātou hea anake.
- Kāore te Tohu i here i te rōpū tuatoru.
- I kī te tuatoru i riro mai ō rātou tika mā roto i tētahi whakaaetanga ā-waha i waenganui i a rātou me te kaiwhakautu. I whakamahara atu a Kaiwhakawā Mimmie Chan ki a rātou e nau mai ana ki te tīmata i ā rātou ake whakahaere motuhake.
Ngā pānga o te ture PRC
Ko tētahi o ngā tautohe a KY ko te take he take tuku iho, nō reira ka whakahaerea e te Ture Tuku Iho a te PRC. Heoi, kāore a Kaiwhakawā Mimmie Chan i whakaae ko te tikanga o tēnei kāore e taea te whakatau mā te whakatau tautohe. Me whai whakaaro noa tetahi kaiwhakatau tautohe ki te tautohe i runga i aua tikanga.
I tua atu, i te mea i whakauruhia ngā kamupene i raro i te ture o Hong Kong, i ruarua a Kaiwhakawā Mimmie Chan mēnā ka pā te ture o te PRC i roto i tētahi take.
Kāore e taea te whakatau
I tangohia e te Kaiwhakawā Mimmie Chan te tirohanga a te Kōti Pīra o Hingaiapore, arā, ko te whakaaro o te whakatau tautohe ko te whakatinanatanga o ngā whakataunga whakatau tautohe. [1] Ko tētahi o ngā tūāpapa matua ki te ture ko te mea ka takahi te whakatinanatanga o tētahi whakataunga i ngā kaupapa here tūmatanui i Hong Kong. Nā te korenga o KY i roto i ngā tautohe kē atu, kāore i taea e te Kaiwhakawā Mimmie Chan te kite me pēhea tēnei e puta ai.
Whakatau: he aro nui te whakatau tautohe ki ngā painga o te rōpū tuatoru
Ko te uauatanga o te whakakorenga i tētahi whakataunga e te kōti, kāore e kore, i hanga i te tautohetohe a KY mō te pānga o te whakataunga ki a Mak. He whakaaro whānui te whakaaro ko Mak tētahi o ngā rōpū tuatoru i pāngia, engari he mārama kei reira tētahi whakaaro kāore e taea te whakamana i ngā whakataunga whakatau tautohe ina pāngia ngā rōpū tuatoru.
Ngā Tohutoro
[1] KZ v KY [2024] HKCFI 1880 .
[2] E whakahua ana i a Sodzawiczny v McNally [2021] EWHC 3384 (Comm).
[3] Larsen Oil and Gas Pte Ltd v Petroprod Ltd [2011] 3 SLR 414.
