आर्ब-मेड शुल्क
एनजेडआईएसी की आर्ब-मेड सेवा के लिए शुल्क और व्यय समय-समय पर बदल सकते हैं, हालांकि किसी विशेष सेवा से संबंधित शुल्क वही होंगे जो आर्ब-मेड के लिए आवेदन करते समय एनजेडआईएसी की वेबसाइट पर दिखाई देंगे।
लागत का अवलोकन
प्रारंभिक भुगतान
मध्यस्थता के लिए आवेदन जमा करने से पहले या उसके तुरंत बाद एनजेडआईएसी को प्रारंभिक भुगतान करना होगा।
मध्यस्थ की फीस और खर्च
एनजेडआईएसी, एनजेडआईएसी ईसीए45 मध्यस्थता नियमों के तहत पूरी तरह से प्रशासित निश्चित शुल्क मध्यस्थता सेवा प्रदान करता है।
भुगतान कब करना होगा?
प्रारंभिक भुगतान एनजेडआईएसी को मध्यस्थता के लिए आवेदन जमा करने से पहले या तुरंत बाद किया जाना चाहिए।
भुगतान की देयता
पक्षकार मध्यस्थता शुल्क और व्यय के भुगतान के लिए आपस में कोई भी व्यवस्था करने के लिए स्वतंत्र हैं।
भुगतान के तरीके
सभी एनजेडआईएसी शुल्क और खर्चों का भुगतान डायरेक्ट क्रेडिट, बैंक ट्रांसफर या क्रेडिट कार्ड (केवल वीजा और मास्टरकार्ड) के माध्यम से किया जा सकता है।
निपटान या वापसी
यदि आंशिक निर्णय जारी होने से पहले विवाद का समाधान हो जाता है या मध्यस्थता समझौता वापस ले लिया जाता है, तो मध्यस्थ न्यायाधिकरण की फीस, व्यय और कोई भी बकाया एनजेडआईएसी प्रशासनिक शुल्क पक्षों द्वारा भुगतान की गई सुरक्षा राशि से काट लिया जाएगा।
रद्दीकरण शुल्क
रद्दीकरण शुल्क की गणना के उद्देश्य से, एक मध्यस्थ का दैनिक शुल्क आठ घंटे से अधिक नहीं हो सकता है, जिसकी कुल दर 850.00 न्यूजीलैंड डॉलर प्रति घंटा है।
NZIAC पूर्णतः प्रशासित मध्यस्थता-मध्यस्थता सेवा प्रदान करता है। यह सुनिश्चित करने के लिए कि मध्यस्थता-मध्यस्थता की लागत विवादित राशि के अनुपात में हो, सेवा के मध्यस्थता घटक के लिए हमारे मध्यस्थों की फीस विवादित राशि के आधार पर निर्धारित की जाती है।
विवादित राशि की गणना करने के उद्देश्य से, जीएसटी, मूल्य वर्धित कर, या कोई अन्य समान कर जो लागू हो सकता है, सभी दावों, प्रतिदावों और सकारात्मक बचावों के समावेशी मूल्य को न्यूजीलैंड डॉलर में एक साथ जोड़ा जाना चाहिए।
ब्याज को तब तक ध्यान में नहीं रखा जाएगा जब तक कि किसी पक्ष द्वारा दावा किया गया ब्याज कुल मूलधन राशि से अधिक न हो, ऐसी स्थिति में विवादित राशि की गणना केवल ब्याज के दावे के मूल्य पर की जाएगी।
सभी बताई गई राशियाँ न्यूजीलैंड डॉलर में हैं और इनमें जीएसटी (यदि लागू हो) शामिल है।
प्रारंभिक भुगतान
आर्बिट्रेशन-मेडिकल आवेदन जमा करने से पहले या तुरंत बाद एनजेडआईएसी को प्रारंभिक भुगतान करना होगा। प्रारंभिक भुगतान में निम्नलिखित शामिल होना चाहिए:
(क) पंजीकरण शुल्क;
(ख) प्रशासनिक शुल्क के लिए भुगतान, जिसकी गणना विवादित कुल राशि के आवेदक के उचित आकलन के अनुसार की जाएगी; और
(ग) मध्यस्थ न्यायाधिकरण के शुल्क और व्यय के लिए सुरक्षा हेतु भुगतान, जिसकी गणना विवादित कुल राशि के आवेदक के उचित अनुमान के अनुसार की जाएगी।
प्रारंभिक भुगतान पूरी तरह से हो जाने तक एनजेडआईएसी द्वारा मध्यस्थ न्यायाधिकरण की नियुक्ति के संबंध में कोई प्रशासनिक या प्रक्रियात्मक कदम नहीं उठाया जाएगा।
पंजीकरण शुल्क
नियम 5.5-5.7 के अनुसार, पक्षकारों को NZIAC को निम्नलिखित अप्रतिदेय पंजीकरण शुल्क का भुगतान करना होगा:
(क) एक मध्यस्थ के साथ आर्ब-मेड के लिए 1,000.00 डॉलर ; या
(ख) एक से अधिक मध्यस्थों के साथ आर्ब-मेड के लिए 2,000.00 डॉलर ।
प्रशासनिक शुल्क
नियम 5.5-5.7 के अनुसार, पक्षकारों को NZIAC को निम्नलिखित अनुसूची के अनुसार एक अप्रतिदेय प्रशासनिक शुल्क का भुगतान करना होगा:
विवादित राशि | प्रशासनिक शुल्क | |
|---|---|---|
≤ $250,000 | $1,250 | |
$250,000 ≤ $500,000 | $1,250 के अतिरिक्त, $250,000 से अधिक की राशि पर 0.7% का शुल्क लगेगा। | |
$500,000 ≤ $1 मिलियन | $3,000 के अतिरिक्त $500,000 से अधिक की राशि पर 0.4% का शुल्क लगेगा। | |
$1 मिलियन ≤ $2.5 मिलियन | $5,000 के अतिरिक्त, $1 मिलियन से अधिक की राशि पर 0.16% का शुल्क लगेगा। | |
$2.5 मिलियन ≤ $5 मिलियन | $7,500 के अतिरिक्त, $2.5 मिलियन से अधिक की राशि पर 0.1% का शुल्क लगेगा। | |
$5 मिलियन ≤ $10 मिलियन | $10,000 के अतिरिक्त, $5 मिलियन से अधिक की राशि पर 0.1% का शुल्क लगेगा। | |
$10 मिलियन ≤ $50 मिलियन | $15,000 के अतिरिक्त, $10 मिलियन से अधिक की राशि पर 0.0125% का शुल्क लगेगा। | |
$50 मिलियन ≤ $100 मिलियन | 20,000 डॉलर और 50 मिलियन डॉलर से अधिक की राशि पर 0.02% अतिरिक्त शुल्क लगेगा। | |
≥ $100 मिलियन | $30,000 के अतिरिक्त, $100 मिलियन से अधिक की राशि पर 0.01% की दर से अधिकतम $50,000 तक का शुल्क लगेगा। | |
केवल घोषणात्मक राहत | $3,000 |
तत्काल अंतरिम राहत
जहां तत्काल अंतरिम राहत की मांग की जाती है, वहां आवेदक को तत्काल अंतरिम राहत के लिए आवेदन करते समय, निम्नलिखित अनुसूची के अनुसार, एनजेडआईएसी को एक अतिरिक्त अप्रतिदेय प्रशासनिक शुल्क का भुगतान करना होगा:
विवादित राशि | प्रशासनिक शुल्क – तत्काल अंतरिम राहत | |
|---|---|---|
≤ $500,000 | $1,000 | |
$250,000 ≤ $500,000 | $1,250 | |
$500,000 ≤ $1 मिलियन | $1,500 | |
$1 मिलियन ≤ $2.5 मिलियन | $1,625 | |
$2.5 मिलियन ≤ $5 मिलियन | $1,750 | |
$5 मिलियन ≤ $10 मिलियन | $2,000 | |
$10 मिलियन ≤ $50 मिलियन | $2,500 | |
$50 मिलियन ≤ $100 मिलियन | $2,750 | |
≥ $100 मिलियन | $3,000 | |
केवल घोषणात्मक राहत | $1,500 |
प्रशासनिक शुल्क में मध्यस्थता न्यायाधिकरण के शुल्क और व्यय, या मध्यस्थता-चिकित्सा कार्यवाही के लिए और उससे संबंधित सुविधाओं और सहायक सेवाओं के उपयोग, किराए और लागत शामिल नहीं हैं।
मध्यस्थ की फीस और खर्च
मध्यस्थ को मध्यस्थता प्रक्रिया के कर्तव्यों पर व्यतीत किए गए समय के लिए शुल्क निर्धारित करने और उसका भुगतान प्राप्त करने का अधिकार है।
मध्यस्थता शुल्क
मध्यस्थ को मध्यस्थता के कर्तव्यों के निर्वहन के दौरान किए गए कार्य को ध्यान में रखते हुए उचित शुल्क निर्धारित करने और भुगतान प्राप्त करने का अधिकार है, और यह शुल्क, असाधारण परिस्थितियों को छोड़कर, निम्नलिखित अनुसूची ( निर्धारित अधिकतम शुल्क ) में उल्लिखित अधिकतम राशि से अधिक नहीं हो सकता है।
विवादित राशि | प्रशासनिक शुल्क – तत्काल अंतरिम राहत | |
|---|---|---|
≤ $250,000 | $30,000 | |
$250,000 ≤ $500,000 | $35,000 के अतिरिक्त $250,000 से अधिक की राशि पर 2% अतिरिक्त शुल्क लगेगा। | |
$500,000 ≤ $1 मिलियन | $40,000 के अतिरिक्त $500,000 से अधिक की राशि पर 3% अतिरिक्त शुल्क लगेगा। | |
$1 मिलियन ≤ $2.5 मिलियन | $55,000 के अतिरिक्त $1 मिलियन से अधिक की राशि पर 2% का शुल्क लगेगा। | |
$2.5 मिलियन ≤ $5 मिलियन | $85,000 के अतिरिक्त $2.5 मिलियन से अधिक की राशि पर 1.6% का शुल्क लगेगा। | |
$5 मिलियन ≤ $10 मिलियन | $125,000 के अतिरिक्त, $5 मिलियन से अधिक की राशि पर 0.5% का शुल्क लगेगा। | |
$10 मिलियन ≤ $50 मिलियन | $150,000 के अतिरिक्त $10 मिलियन से अधिक की राशि पर 0.125% का शुल्क लगेगा। | |
$50 मिलियन ≤ $100 मिलियन | $200,000 के अतिरिक्त, $50 मिलियन से अधिक की राशि पर 0.2% का शुल्क लगेगा। | |
≥ $100 मिलियन | $300,000 के अतिरिक्त $100 मिलियन से अधिक की राशि पर 0.01% की दर, अधिकतम $500,000 तक। | |
केवल घोषणात्मक राहत | $40,000 |
असाधारण परिस्थितियों में, एनजेडआईएसी, प्रत्येक पक्ष को प्रति भेजी गई मध्यस्थ की याचिका पर, मध्यस्थ को मध्यस्थता के लिए भुगतान की जाने वाली राशि को निर्धारित अधिकतम शुल्क से अधिक निर्धारित कर सकता है, बशर्ते प्रत्येक पक्ष को जवाब देने का अवसर दिया जाए। यदि कोई पक्ष इस अधिकार का प्रयोग करना चाहता है, तो उसे अतिरिक्त भुगतान के लिए मध्यस्थ की याचिका प्राप्त होने के पांच कार्य दिवसों के भीतर एनजेडआईएसी, मध्यस्थ और अन्य सभी पक्षों को अपना जवाब देना होगा।
निर्धारित अधिकतम शुल्क के अतिरिक्त राशि के भुगतान के दावे का समर्थन करने के उद्देश्य से, मध्यस्थ की सभी समावेशी प्रति घंटा दर 850.00 न्यूजीलैंड डॉलर प्रति घंटे से अधिक नहीं हो सकती है।
किसी भी संदेह से बचने के लिए, एनजेडआईएसी द्वारा मध्यस्थ को भुगतान किए जाने वाले शुल्क को मध्यस्थता के लिए निर्धारित अधिकतम शुल्क से ऊपर बढ़ाने का निर्णय नियम 34.1 के तहत लिया गया प्रशासनिक प्रकृति का निर्णय है।
अंतरिम राहत, संक्षिप्त प्रक्रिया, संयोजन और समेकन
मध्यस्थ को निर्धारित अधिकतम शुल्क के अतिरिक्त, पक्षों द्वारा भुगतान की जाने वाली राशि तय करने और प्राप्त करने का अधिकार है, जो अंतरिम राहत, दावे या बचाव की शीघ्र बर्खास्तगी, संयोजन या समेकन के लिए किसी भी आवेदन का निर्धारण करने के लिए मध्यस्थ द्वारा किए गए कार्य को ध्यान में रखते हुए उचित हो ( अतिरिक्त शुल्क )।
मध्यस्थ द्वारा निर्धारित अतिरिक्त शुल्क के संबंध में कोई विवाद उत्पन्न होने की स्थिति में, एनजेडआईएसी प्रत्येक पक्ष को उत्तर देने का अवसर देने के बाद मध्यस्थ को भुगतान की जाने वाली अतिरिक्त राशि का निर्धारण करेगा। यदि कोई पक्ष इस अधिकार का प्रयोग करना चाहता है, तो उसे प्रस्तावित अतिरिक्त शुल्क की सूचना प्राप्त होने के पांच कार्य दिवसों के भीतर एनजेडआईएसी और मध्यस्थ को अपना उत्तर देना होगा।
किसी भी संदेह से बचने के लिए, अंतरिम राहत, दावे या बचाव की शीघ्र बर्खास्तगी, संयोजन या समेकन के लिए किसी भी आवेदन का निर्धारण करने के लिए मध्यस्थ को भुगतान किए जाने वाले अतिरिक्त शुल्क के संबंध में एनजेडआईएसी द्वारा लिया गया निर्णय नियम 34.1 के तहत लिया गया प्रशासनिक प्रकृति का निर्णय है।
मध्यस्थता शुल्क
मध्यस्थ को मध्यस्थता के कर्तव्यों का पालन करते समय उसके द्वारा किए गए कार्य को ध्यान में रखते हुए उचित शुल्क निर्धारित करने और भुगतान प्राप्त करने का अधिकार है ( मध्यस्थता शुल्क )।
मध्यस्थता शुल्क के भुगतान के दावे का समर्थन करने के उद्देश्य से, मध्यस्थ की प्रति घंटा दर 850.00 न्यूजीलैंड डॉलर प्रति घंटे से अधिक नहीं हो सकती है।
मध्यस्थता शुल्क के संबंध में मध्यस्थ को भुगतान की जाने वाली राशि के बारे में एनजेडआईएसी द्वारा लिया गया निर्णय नियम 34.1 के तहत लिया गया प्रशासनिक प्रकृति का निर्णय है।
आर्ब-मेड व्यय
एनजेडआईएसी, शुल्क के अतिरिक्त, मध्यस्थता-मध्यस्थता कार्यवाही के वास्तविक और उचित खर्चों की वसूली का हकदार है, जिसमें मध्यस्थ के वास्तविक और उचित खर्च भी शामिल हैं।
मध्यस्थ के प्रतिस्थापन पर देय शुल्क
यदि कोई मध्यस्थ वास्तव में या कानूनी रूप से, या किसी दुर्बलता के कारण, अपने पद के कार्यों को करने में असमर्थ हो जाता है, या पद से हट जाता है, या नियम 6.18 या 7.1-7.7 के अनुसार उसे प्रतिस्थापित किया जाता है, तो NZIAC प्रतिस्थापित मध्यस्थ को भुगतान की जाने वाली फीस और व्यय (यदि कोई हो) की राशि निर्धारित करेगा। NZIAC मामले की परिस्थितियों पर विचार करेगा, जिसमें पद से हटने का आधार या प्रतिस्थापन के कारण, मध्यस्थ द्वारा मध्यस्थता-मध्यस्थता प्रक्रिया के संबंध में किया गया कार्य और विषय वस्तु की जटिलता शामिल है, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है।
मध्यस्थता न्यायाधिकरण के शुल्क और व्यय के लिए सुरक्षा
एनजेडआईएसी द्वारा मध्यस्थ न्यायाधिकरण की नियुक्ति की सूचना पक्षकारों को तब तक नहीं दी जाएगी जब तक कि पक्षकारों ने निम्नलिखित अनुसूची के अनुसार मध्यस्थ न्यायाधिकरण के शुल्क और व्यय के लिए निर्धारित सुरक्षा राशि (स्पष्ट धनराशि में) एनजेडआईएसी के ट्रस्ट खाते में जमा नहीं कर दी हो:
विवादित राशि | सुरक्षा राशि | |
|---|---|---|
1 मध्यस्थ | 3 मध्यस्थ | |
≤ $250,000 | $10,000 | $25,000 |
$250,000 ≤ $500,000 | $15,000 | $35,000 |
$500,000 ≤ $1 मिलियन | $20,000 | $45,000 |
$1 मिलियन ≤ $2.5 मिलियन | $25,000 | $55,000 |
$2.5 मिलियन ≤ $5 मिलियन | $30,000 | $65,000 |
$5 मिलियन ≤ $10 मिलियन | $35,000 | $75,000 |
$10 मिलियन ≤ $50 मिलियन | $40,000 | $85,000 |
$50 मिलियन ≤ $100 मिलियन | $45,000 | $90,000 |
≥ $100 मिलियन | $50,000 | $100,000 |
केवल घोषणात्मक राहत | $20,000 | $45,000 |
अंतरिम राहत, संक्षिप्त प्रक्रिया और सहभागिता के लिए सुरक्षा
जहां अंतरिम राहत, दावे या बचाव की शीघ्र बर्खास्तगी, या सहभागिता की मांग की जाती है, वहां आवेदक को निम्नलिखित अनुसूची के अनुसार मध्यस्थ न्यायाधिकरण के शुल्क और व्यय के लिए सुरक्षा के रूप में एनजेडआईएसी को एक अतिरिक्त राशि का भुगतान करना होगा:
विवादित राशि | अतिरिक्त सुरक्षा | ≤ $250,000 | $5,000 |
|---|---|
$250,000 ≤ $500,000 | $7,500 |
$500,000 ≤ $1 मिलियन | $10,000 |
$1 मिलियन ≤ $2.5 मिलियन | $11,125 |
$2.5 मिलियन ≤ $5 मिलियन | $12,500 |
$5 मिलियन ≤ $10 मिलियन | $15,000 |
$10 मिलियन ≤ $50 मिलियन | $17,500 |
$50 मिलियन ≤ $100 मिलियन | $18,750 |
≥ $100 मिलियन | $20,000 |
केवल घोषणात्मक राहत | $10,000 |
सुरक्षा राशि अनुमानित नहीं है।
मध्यस्थता न्यायाधिकरण के शुल्क और व्यय के लिए सुरक्षा के रूप में भुगतान की गई कोई भी राशि, मध्यस्थता न्यायाधिकरण के शुल्क और व्यय के लिए केवल एक प्रारंभिक अग्रिम भुगतान है, जिसकी गणना नियमों के इस परिशिष्ट में निर्धारित मानदंडों के अनुसार की जाएगी।
प्रारंभिक अग्रिम राशि केवल नाममात्र की है और यह मध्यस्थता प्रक्रिया की लागत का अनुमान नहीं है । मध्यस्थ न्यायाधिकरण किए गए कार्य को ध्यान में रखते हुए पक्षों द्वारा भुगतान की जाने वाली उचित फीस निर्धारित करने का हकदार है, जो असाधारण परिस्थितियों को छोड़कर, ऊपर निर्धारित अधिकतम फीस, मध्यस्थता फीस, अतिरिक्त फीस या रद्द करने की फीस से अधिक नहीं हो सकती है, जो मध्यस्थ न्यायाधिकरण इन नियमों के तहत प्राप्त करने का हकदार है।
पूरक अग्रिम और अंतरिम भुगतान
मध्यस्थता की कार्यवाही के दौरान, एनजेडआईएसी समय-समय पर मध्यस्थता कार्यवाही के शुल्क और व्यय के लिए पक्षों से एक या अनेक पूरक, अंतरिम और/या अंतिम अग्रिम और जमा राशि का अनुरोध कर सकता है, जो पक्षों की ओर से या उनके लाभ के लिए किए गए हों या किए जाने हों। ऐसे सभी अग्रिम भुगतान मांग पर एनजेडआईएसी के ट्रस्ट खाते में जमा किए जाएंगे।
रजिस्ट्रार, समय-समय पर मध्यस्थता न्यायाधिकरण के निर्देश पर, पक्षों द्वारा सुरक्षा के रूप में भुगतान किए गए अग्रिमों और जमा राशि को मध्यस्थता न्यायाधिकरण को अंतरिम भुगतान के रूप में उपयोग में ला सकता है और पक्षों को लेखा का अद्यतन विवरण प्रस्तुत कर सकता है।
इन जमाओं पर अर्जित होने वाला कोई भी ब्याज एनजेडआईएसी द्वारा अपनी संपत्ति के रूप में रखा जाएगा।
कई पक्ष
एकाधिक पक्षों से जुड़े मध्यस्थता-मध्यस्थता मामले में, धारा 1-4 के प्रावधान यथावश्यक रूप से लागू होंगे, हालांकि मध्यस्थता-मध्यस्थता कार्यवाही में तीसरे और प्रत्येक अतिरिक्त पक्ष के लिए पंजीकरण शुल्क संबंधित निर्धारित राशि के 50% के कारक से बढ़ाया जाएगा।
बढ़ई
आवेदक को शामिल होने के लिए आवेदन जमा करने से पहले या तुरंत बाद एनजेडआईएसी को शामिल होने का शुल्क देना होगा। शामिल होने के शुल्क में निम्नलिखित शामिल होना चाहिए:
(क) एक अप्रतिदेय पंजीकरण शुल्क :
(i) एक मध्यस्थ के साथ आर्ब-मेड के लिए $1,000 ; या
(ii) एक से अधिक मध्यस्थों वाले आर्ब-मेड के लिए 2,000 डॉलर ।
(ख) आवेदक द्वारा गैर-पक्षकार के विरुद्ध अपने प्रतिदावों और गैर-पक्षकार के प्रतिदावों और/या सकारात्मक बचावों के मूल्य के उचित आकलन के अनुसार गणना की जाने वाली प्रशासनिक शुल्क की अग्रिम भुगतान राशि; और
(ग) मध्यस्थ न्यायाधिकरण के शुल्क और व्यय की सुरक्षा के लिए अग्रिम भुगतान, जिसकी गणना आवेदक द्वारा गैर-पक्षकार के विरुद्ध उसके प्रतिदावों और गैर-पक्षकार के प्रतिदावों और/या सकारात्मक बचावों के मूल्य के उचित आकलन के अनुसार की जाएगी।
शामिल होने के लिए आवेदन के संबंध में एनजेडआईएसी द्वारा कोई प्रशासनिक या प्रक्रियात्मक कदम तब तक नहीं उठाया जाएगा जब तक कि शामिल होने का शुल्क पूरी तरह से भुगतान नहीं कर दिया जाता है।
यदि मध्यस्थ न्यायाधिकरण द्वारा शामिल होने के आवेदन को अस्वीकार कर दिया जाता है, तो एनजेडआईएसी आवेदक को प्रशासनिक शुल्क के रूप में अग्रिम रूप से भुगतान की गई पूरी राशि और मध्यस्थ न्यायाधिकरण के शुल्क और खर्चों के लिए सुरक्षा के रूप में भुगतान की गई किसी भी अप्रयुक्त राशि को वापस कर देगा।
समेकन
आवेदक को एनजेडआईएसी को निम्नलिखित राशि का अप्रतिदेय समेकन शुल्क भुगतान करना होगा:
(क) 2,000 डॉलर , जहां प्रत्येक मध्यस्थ न्यायाधिकरण में एक एकल मध्यस्थ होता है; या
(ख) 3,500 डॉलर, जहां एक या एक से अधिक मध्यस्थ न्यायाधिकरणों में एक से अधिक मध्यस्थ शामिल हों।
समेकन शुल्क का भुगतान आवेदक द्वारा समेकन आवेदन जमा करने से पहले या उसके तुरंत बाद किया जाना चाहिए।
समेकन शुल्क का भुगतान होने तक एनजेडआईएसी द्वारा समेकन आवेदन के संबंध में कोई प्रशासनिक या प्रक्रियात्मक कदम नहीं उठाया जाएगा।
किसी भी संदेह से बचने के लिए, समेकित मध्यस्थता-मध्यस्थता कार्यवाही के संबंध में मध्यस्थ को भुगतान की जाने वाली फीस, प्रत्येक मध्यस्थता-मध्यस्थता कार्यवाही के लिए अलग-अलग निर्धारित अधिकतम फीस की कुल राशि होगी (इसमें मध्यस्थता शुल्क, अतिरिक्त शुल्क या रद्द करने का शुल्क भी शामिल होगा, जिसका मध्यस्थ न्यायाधिकरण इन नियमों के तहत हकदार है)। यह फीस प्रत्येक समेकित मध्यस्थता-मध्यस्थता कार्यवाही में विवादित राशियों के कुल मूल्य पर गणना नहीं की जाती है।
भुगतान कब करना होगा?
प्रारंभिक भुगतान एनजेडआईएसी को आर्ब-मेड के लिए आवेदन जमा करने से पहले या तुरंत बाद किया जाना चाहिए।
एनजेडआईएसी समय-समय पर मध्यस्थता-चिकित्सा में पक्षों की ओर से या उनके लाभ के लिए किए गए या किए जाने वाले शुल्क और व्यय के लिए पक्षों से एक या अधिक पूरक भुगतान का अनुरोध कर सकता है।
यदि विवादित वास्तविक कुल राशि प्रारंभिक भुगतान की गणना के लिए उपयोग किए गए मूल्य से अधिक है, तो अंतिम पूरक भुगतान में निम्नलिखित शामिल होना चाहिए:
(क) प्रशासन शुल्क की शेष राशि, जिसकी गणना एनजेडआईएसी आर्ब-मेड नियमों के परिशिष्ट 1 के खंड 3 में दी गई अनुसूची के अनुसार की जाएगी; और
(ख) मध्यस्थ न्यायाधिकरण के शुल्क और व्यय की शेष राशि, जिसकी गणना नियमों के इस परिशिष्ट में निर्धारित मानदंडों के अनुसार की जाएगी।
संबंधित पक्षों को एनजेडआईएसी द्वारा ऐसे अतिरिक्त शुल्क और व्यय के लिए अनुरोध प्राप्त होने के तीन कार्यदिवसों के भीतर सभी पूरक भुगतान करने होंगे।
यदि अनुरोध प्राप्त होने के तीन कार्यदिवसों के भीतर आवश्यक जमा राशि या अग्रिम भुगतान पूर्ण रूप से नहीं किया जाता है, तो रजिस्ट्रार संबंधित पक्षों को सूचित करेगा ताकि उनमें से कोई एक आवश्यक भुगतान कर सके। यदि अगले पांच कार्यदिवसों के भीतर भी भुगतान नहीं किया जाता है, तो मध्यस्थता न्यायाधिकरण मध्यस्थता-मध्यस्थता कार्यवाही को निलंबित या समाप्त करने का आदेश दे सकता है।
यदि मध्यस्थता-मध्यस्थता कार्यवाही की फीस और व्यय एनजेडआईएसी द्वारा सुरक्षा के रूप में रखी गई राशि से कम है, तो एनजेडआईएसी मध्यस्थता न्यायाधिकरण द्वारा अपना निर्णय सुनाए जाने के बाद यथाशीघ्र पक्षों को मध्यस्थता न्यायाधिकरण का निर्णय प्रदान करेगा।
यदि मध्यस्थता-मध्यस्थता कार्यवाही की फीस और व्यय सुरक्षा के रूप में रखी गई राशि से अधिक हो जाते हैं, तो NZIAC द्वारा पक्षों को यथाशीघ्र मध्यस्थता न्यायाधिकरण की वास्तविक फीस और व्यय की जानकारी दी जाएगी, और पक्षों से निर्णय प्राप्त करने के लिए शेष राशि का भुगतान करने का अनुरोध किया जाएगा। शेष राशि का पूर्ण भुगतान हो जाने पर, NZIAC द्वारा प्रत्येक पक्ष को निर्णय की एक प्रति प्रदान की जाएगी।
पक्षों को सहमत शर्तों पर निर्णय या अंतिम निर्णय प्रदान किए जाने के बाद यथाशीघ्र, एनजेडआईएसी प्राप्त जमा और अग्रिम राशि तथा मध्यस्थ न्यायाधिकरण को किए गए भुगतानों का अंतिम लेखा-जोखा पक्षों को प्रस्तुत करेगा, और एनजेडआईएसी मध्यस्थ न्यायाधिकरण द्वारा निर्धारित तरीके से सुरक्षा राशि की किसी भी अप्रयुक्त शेष राशि की प्रतिपूर्ति पक्षों को करेगा।
इन नियमों के तहत किसी भी भुगतान के देय होने की स्थिति में एनजेडआईएसी द्वारा कोई प्रशासनिक या प्रक्रियात्मक कदम नहीं उठाया जाएगा।
भुगतान की देयता
पक्षकार मध्यस्थता शुल्क और खर्चों के भुगतान के संबंध में आपस में कोई भी व्यवस्था करने के लिए स्वतंत्र हैं।
हालांकि, पक्षों के बीच किसी भी समझौते के बावजूद, पक्षकार मध्यस्थता न्यायाधिकरण के शुल्क और खर्चों के लिए संयुक्त रूप से और अलग-अलग रूप से उत्तरदायी होंगे, चाहे वह मध्यस्थता की लागत और खर्चों को निर्धारित करने वाला कोई निर्णय दे या न दे, साथ ही एनजेडआईएसी प्रशासनिक शुल्क और एनजेडआईएसी द्वारा बकाया राशि की वसूली में किए गए किसी भी प्रकार के खर्चों के लिए पूर्ण क्षतिपूर्ति के आधार पर उत्तरदायी होंगे।
भुगतान के तरीके
सभी एनजेडआईएसी शुल्क और खर्चों का भुगतान डायरेक्ट क्रेडिट, बैंक ट्रांसफर या क्रेडिट कार्ड (केवल वीज़ा और मास्टरकार्ड) द्वारा किया जा सकता है। सभी क्रेडिट कार्ड भुगतानों पर प्रकाशित एनजेडआईएसी शुल्क के अतिरिक्त 2.95% का मर्चेंट ट्रांजैक्शन शुल्क देय होगा।
आर्ब-मेड कार्यवाही से संबंधित सभी शुल्क, व्यय और लागत का बिल न्यूजीलैंड डॉलर में जारी किया जाएगा, लेकिन भुगतान के समय प्रचलित दरों पर अन्य परिवर्तनीय मुद्राओं में भी भुगतान किया जा सकता है, बशर्ते कि किसी भी हस्तांतरण और/या मुद्रा विनिमय शुल्क का वहन भुगतानकर्ता द्वारा किया जाना चाहिए।
निपटान या वापसी
यदि विवाद का निपटारा हो जाता है या सभी विवादित मामलों का निर्धारण करने वाला आंशिक निर्णय दिए जाने से पहले पक्षकारों द्वारा मध्यस्थता-मध्यस्थता समझौते को वापस ले लिया जाता है, तो उस तिथि से पहले हुए मध्यस्थता न्यायाधिकरण के शुल्क और व्यय, जिसमें रद्दीकरण शुल्क का कोई भी हक और एनजेडआईएसी प्रशासनिक शुल्क की कोई भी बकाया राशि शामिल है, मध्यस्थता-मध्यस्थता कार्यवाही की लागत के लिए पक्षकारों द्वारा सुरक्षा के रूप में भुगतान की गई राशि से काट ली जाएगी।
सुरक्षा राशि का शेष भाग पक्षों को उसी अनुपात में वापस कर दिया जाएगा जिस अनुपात में सुरक्षा भुगतान किया गया था, जब तक कि पक्ष अन्यथा सहमत न हों और मध्यस्थता-मध्यस्थता समझौते के निपटान या वापसी की सूचना के पांच कार्य दिवसों के भीतर एनजेडआईएसी को लिखित रूप में तदनुसार निर्देश न दें।
यदि शुल्क और व्यय तथा एनजेडआईएसी प्रशासनिक शुल्क की संयुक्त राशि सुरक्षा के रूप में रखी गई राशि से अधिक हो जाती है, तो पार्टियों को एनजेडआईएसी द्वारा ऐसे अतिरिक्त शुल्क और व्यय की सूचना प्राप्त होने के पांच कार्यदिवसों के भीतर शेष राशि का भुगतान करना होगा।
रद्दीकरण शुल्क
यदि कोई पक्षकार मध्यस्थता न्यायाधिकरण को लिखित रूप में सूचित करता है कि निर्धारित सम्मेलन, मध्यस्थता सत्र, निरीक्षण या सुनवाई की तिथि रद्द की जानी है, चाहे पक्षकारों के बीच विवाद का निपटारा हुआ हो या नहीं, या सम्मेलन, मध्यस्थता सत्र, निरीक्षण या सुनवाई आपसी सहमति से स्थगित कर दी गई हो, या मध्यस्थता के लिए आवेदन पक्षकारों द्वारा किसी भी कारण से वापस ले लिया गया हो या समाप्त कर दिया गया हो, और यह सूचना मध्यस्थता न्यायाधिकरण को निर्धारित सम्मेलन, मध्यस्थता सत्र, निरीक्षण या सुनवाई की तिथि से 15 से 11 कार्य दिवसों के भीतर प्राप्त हो जाती है, तो मध्यस्थता न्यायाधिकरण उसी में उपस्थिति के लिए निर्धारित संपूर्ण अवधि के लिए मध्यस्थता न्यायाधिकरण के दैनिक शुल्क का 50% शुल्क ( रद्दीकरण शुल्क ) वसूल सकता है।
यदि निर्धारित सम्मेलन, मध्यस्थता सत्र, निरीक्षण या सुनवाई की तिथि से दस कार्यदिवस या उससे कम समय में ऐसी सूचना प्राप्त होती है, तो मध्यस्थ न्यायाधिकरण उसी में उपस्थिति के लिए निर्धारित संपूर्ण अवधि के लिए मध्यस्थ न्यायाधिकरण के दैनिक शुल्क के 75% के बराबर रद्दीकरण शुल्क लगा सकता है।
रद्दीकरण शुल्क की गणना के उद्देश्य से, एक मध्यस्थ का दैनिक शुल्क 850.00 न्यूजीलैंड डॉलर प्रति घंटे की दर से आठ घंटे से अधिक नहीं हो सकता है।